Coast Guard seizes boat in woman's disappearance case