Ospreys halt construction after making a nest on a crane