K-pop supergroup BTS greet fans in Mexico City